Jean-Minh Trinh-Thieu, première de "Fair-play" 8b, Retchelfels Allemagne